(Old) It Lurks Below – Skill

 スキルの翻訳を掲載しておきます。

サバイバルスキル

 現在、Farming(農耕)、Cooking(調理)、Mining(採掘)、Alchemy(錬金術)が用意されており、このうちAlchemyは全て未実装(WIP)となっています。

Farming(農耕)

  • Longer Harvest(長期収穫)
    • Rank 1:農作物は世界中で腐敗の前に25%長く持続します
    • Rank 2:農作物は世界中で腐敗の前に50%長く持続します
      ※直訳気味ですが、簡単にいうとRank 1で腐敗までの時間が1.25倍、Rank 2で1.5倍になるということ
  • Extra Bloom(追加の花)WIP(未実装)
    • 低木の茂みは腐敗する前に追加の花を咲かせます
  • More Seeds(追加の種)
    • Rank 1:農作物から追加の種を得る可能性が50%
    • Rank 2:農作物から追加の種を得る可能性が75%
    • Rank 3:農作物から追加の種を得る可能性が100%
  • Fertilizer(肥料)
    • Compost(堆肥)から肥料を作る方法を学びます
  • Perfect Crops(完璧な農作物)
    • 完璧な農作物を収穫する能力を与えます
  • Enchanced Fertilizer(強化肥料)
    • 完璧な作物を増やす強化肥料を作成する方法を学びます
  • Watering Can(じょうろ)
    • じょうろの作成方法を学び、完璧な農作物をさらに増やします
  • Efficient Storage(効率的な保管)
    • 全ての農作物のスタックサイズを2倍にします
      ※例えば10個スタック(1スロットのまとめられる量)できたいたものがこのスキルを取得すると20個スタックになるということ。
  • Pulaski(プラスキ)
    • 斧と鍬を組み合わせた道具「プラスキ」の作り方を学びます
  • Shelf Life(賞味期限)
    • Rank 1:収穫した農作物は腐敗する前に25%長く持続します
    • Rank 2:収穫した農作物は腐敗する前に50%長く持続します
      ※簡単にいうとRank 1で腐敗までの時間が1.25倍、Rank 2で1.5倍になるということ
  • Extra Harvest(追加収穫)
    • 収穫時に追加の農作物を収穫できる機会を得ます

Cooking(調理)

  • Veggie Bowl(野菜ボウル)
    • 野菜のボウルの作り方を学びます(空腹度回復)
  • Delicious Energy Bar(美味しいエネルギーバー)
    • 長持ちするエネルギーバーの作り方を学びます(不明。作成するための材料が見つかりません)
  • Coffee(コーヒー)
    • コーヒー豆を焙煎しコーヒーを作る方法を学びます(スタミナ回復)
  • Warm Berry Pie(温かいベリーパイ)
    • 回復させるパイの作り方を学びます(2分間HP持続回復)
  • Comfort Chili(コンフォート・チリ)
    • 多く回復させるチリの作り方を学びます(HP持続回復)
  • Fresh Baked Bread(新鮮な焼き立てパン)
    • 持続するパンを作る方法を学びます(空腹度回復&恐らく空腹度の減少が3分間減退)
  • Sustaining Pot Pie(持続するポットパイ)
    • もっと持続するパンを作る方法を学びます(空腹度回復&恐らく空腹度の減少が減退)

Mining(採掘)

  • Copper pickaxe(銅製つるはし)
    • 銅製つるはしの作り方を学びます
  • Mithril pickaxe(ミスリル製つるはし)
    • ミスリル製つるはしの作り方を学びます
  • Adamantine Pick(アダマント製つるはし)
    • アダマント製つるはしの作り方を学びます
  • Fine Mining(上質の採掘)
    • 全ての鉱石のスタックサイズを2倍にします
  • Neatly Stacked Bars(きちんと積んだ棒)
    • 全ての金属の棒のスタックサイズを2倍にします
  • Expert Miner(熟練者の鉱夫)
    • Rank 1:採掘中に追加の鉱石を15%の確率で得る
    • Rank 2:採掘中に追加の鉱石を30%の確率で得る
    • Rank 3:採掘中に追加の鉱石を50%の確率で得る

Alchemy(錬金術)

  • Alchemy Workstation(錬金術作業台)WIP(未実装)
    • 錬金術作業台の作り方を学びます
  • Potion of Excellent Healing(優れた回復ポーション)WIP(未実装)
    • 素晴らしい癒しの薬の作り方を学びます
  • Potion of Strong Coffee(濃いコーヒー)WIP(未実装)
    • 素晴らしいスタミナの薬の作り方を学びます

 2018/04/27現在。