It Lurks Below (Skill)
昨日に引き続き今日はIt Lurks Belowのサバイバルスキルについて翻訳を掲載しておきます。スキルツリーの左上から順となっています。
Mining（採鉱）
- １列目
- Copper Pickaxe：銅製つるはしの作り方を学びます。
- Mithril pickaxe：ミスリル製つるはしの作り方を学びます。
- Adamantine Pick：アダマンタイト製つるはしの作り方を学びます。このつるはしはブロックを生成せず、鉱石だけを取り出します。
- Divine Pickaxe：堕落を採掘できる神聖なつるはしの作り方を学びます。
- Large Cobalt Pickaxe：大型コバルト製つるはしの作り方を学びます。3×3ブロックを掘ってもブロックを生成せず、鉱石だけを取り出します。
- ２列目
- Energetic Miner：採掘速度を基本速度の150％に増加。
- Rapid Miner：採掘速度を基本速度の200％に増加。
- Journeyman Geologist：サバイバル経験値を基本経験値の125％に増加。
- Expert Geologist：サバイバル経験値を基本経験値の150％に増加。
- ３列目
- Fine Mining：全ての鉱石のスタックサイズを２倍にします。
- Neatly stacked bars：全ての金属塊のスタックサイズを２倍にします。
- ４列目
- Expert Miner: Rank 1：10％の確率で追加の鉱石を得ます。
- Expert Miner: Rank 2：20％の確率で追加の鉱石を得ます。
- Expert Miner: Rank 3：30％の確率で追加の鉱石を得ます。
- Ore Magnent：もやは鉱石ははねません。
Farming and Cooking（農業と調理）
- １列目
- Spring Recipes：様々な春料理の作り方を学びます。
- Advanced Spring Recipes：恩恵を提供する様々な春料理の作り方を学びます。
- ２列目
- Summer Recipes：様々な夏料理の作り方を学びます。
- Advanced Summer Recipes：恩恵を提供する様々な夏料理の作り方を学びます。
- ３列目
- Autumn Recipes：様々な秋料理の作り方を学びます。
- Advanced Autumn Recipes：恩恵を提供する様々な秋料理の作り方を学びます。
- ２列目の下
- Sous Chef：全ての料理バフを25％延長します。
- Head Chef：あらゆる料理バフに全てに対する抵抗率+25を追加。
- Executive Chef：あらゆる料理バフに全てに対する抵抗率+50を追加。
- ４列目
- Composter：食料を堆肥にするための装置の作り方を学びます。
- Magic Ore Lodes：鉱石植物用の球根を作るためのレシピを解除。
- Magic Crystal Veins：結晶植物用の球根を作るためのレシピを解除。
- Golden Trees：黄金の木用の苗木を作るためのレシピを解除。
- ５列目
- Extra Planter Box：２つ目のプランターボックスの作り方を学びます。
- Refrigerator：食べ物を保存するための冷蔵庫の作り方を学びます。
- Mushroom Station：きのこを栽培するステーションの作り方を学びます。
- Greenhouse：いつ何時でも育てることのできる温室の作り方を学びます。
Crops, Seeds and Foraging（作物、種および狩猟採集）
- １列目
- Extra Haevest：収穫時に追加の作物を採る機会を得ます。
- Extra Bloom：あなたの全ての低木（茂み）は腐る前に追加の花を咲かせます。
- Efficient Storage：全ての作物のスタックサイズを２倍にします。
- Harvest Seeds：作物を収穫する際に種を得る可能性が２％得ます。
- Harvest Experince：収穫の際にサバイバル経験値をさらに25％得ます。
- ２列目
- Squirrel Away：全ての種のスタックサイズを２倍にします。
- Extra Planting：１つの種に付き２つの作物を植える可能性を10％得ます。
- Seed Composting:：種を堆肥にする能力を得ます。
- Planting Experience：栽培中にサバイバル経験値をさらに25％得ます。
- Bonus seeds：作物から抽出する際に２つ目の種を得る確率を追加で15％得ます。
- ３列目
- Expert Lumberjack：木からさらに50％木材を抽出します。
- Hoe：泥土ブロックを耕す鍬の作り方を学びます。
ナイトメア難易度からの鉱石が必要。 - pulaski：プラスキ、斧と鍬を組み合わせた道具の作り方を学びます。
- Expert Tiller：２倍の速さで地面を耕します。
- ４列目
- Meat Entrees：有用な肉のレシピを解除します。
- Efficient Butcher：全ての肉、肉料理のスタックサイズを２倍にします。
- Meat Steaks：肉、肉料理からの栄養をさらに25％得ます。
- Meat Compost：肉を堆肥にする能力を得ます。
- ５列目
- Mushroom Dishes：きのこ料理のレシピを解除します。
- Extra Forage：収穫時に追加のキノコを収穫する機会を得ます。
- Mushroom Storage：きのこのスタックサイズを２倍にします。
- Mushroom nutrition：きのこおよびキノコ料理からの栄養をさらに25％得ます。
- Mithridatism：ネガティブなきのこ効果の長さを50%減少します。
Alchemy and Scrolls（錬金術と巻物）
- １～２列目
- Healing Potions：ヒーリングポーションの作り方を学びます。
- １列目
- Nighmare Healing：ナイトメア・ヒーリングポーションの作り方を学びます。
- Hell Healing：ヘル・ヒーリングポーションの作り方を学びます。
- Inferno Healing：インフェルノ・ヒーリングポーションの作り方を学びます。
- Invulnerable：３秒間無敵にするポーションの作り方を学びます。
- ２列目
- Healthy Dose：全てのヒーリングポーションのスタックサイズを２倍にします。
- Healthier：ヘルスポーション効果のベースを10％増加します。
- Healthiest：ヘルスポーション効果のベースを25％増加します。
- Healing Reload：インベントリからアクティブ・バーに同じタイプのポーションを自動的に置き換えます。
- ３列目
- Neatly Stacked papers：全ての巻物のスタックサイズを２倍にします。
- Longer Lasting：全ての巻物効果の長さを25％増加します。
- Longest Lasting：全ての巻物効果の長さを50％増加します。
- Death isn’t the end：巻物効果は死ぬまで継続します。
- ４列目
- Large Mug：全てのコーヒーポーションのスタックサイズを２倍にします。
- Fresh Pot：コーヒーを飲む際に十分な休息を２分追加します。
- Barista：エスプレッソの作り方を学びます。
- Master Roast：全てのコーヒーの有効性を25％増加します。
Livestock（家畜）
- １列目
- Chicken Coop：毎日卵を産む鶏小屋の作り方を学びます。
- Star Hen：２つ目の卵を産む小さなチャンスを得ます。
- Two Coops are better that one：２つ目の鶏小屋の作り方を学びます。
- Nutrious Eggs：卵と卵料理から栄養をさらに25％得る。
- ２列目
- Barn：毎日牛乳を得る家畜小屋の作り方を学びます。
作るには堆肥（Compost）とクリスタルのかけら（Crystal Shards）が必要です。 - Remarkable Cows：２つめのミルクを得られる小さなチャンスを得ます。
- Cheesemaker：牛乳からチーズを作る方法を学びます。
- Artisan Cheesemaker：経験値増加を得るためのチーズの作る方を学びます。
- Barn：毎日牛乳を得る家畜小屋の作り方を学びます。
- ３列目
- Beehive：毎日ハチミツを生産するハチの巣の作り方を学びます。
作るには堆肥（Compost）とクリスタルのかけら（Crystal Shards）が必要です。 - Honey Tea：ポーションの新しいタイプ「ハニーティー」の作り方を学びます。
- Busy Bees：２つめのハチミツを得られる小さなチャンスを得ます。
- Large Colony：２つ目のハチの巣の作り方を学びます。
- Beehive：毎日ハチミツを生産するハチの巣の作り方を学びます。
改めて書き出してみるとかなりのスキルがあります。順番になっているものは上から順番にとっていくぐらいで、どのスキルから取らなければならないということはないと思います。
私もまだ正式リリースになって始めたばかりなので鶏小屋ぐらいしかとっていませんが、サバイバルモードの場合、食料難になりそうなのでそちらを優先して取ろうかと思っています（EA時には植物、採取した野菜が腐っていくというシステムがありましたが、それらが無くなっているようなのでそこまで過敏にならなくてもいいかもしれませんが）。それに空腹度にも悩まされると思いますので料理系もいいかもしれませんね。
またEA時と同じなら倉庫というものがありません（途中で村を作れるようになったときに倉庫を営む村民が現れたと思いますが、今回はまだそこまで進んでいないので不明）。つまりスタックサイズ２倍は結構な効果を発揮するはずです。
とはいえ好みなので好きなようにどうぞ。
